• УКР
  • РУС
  • vidido.ua
  • pogliad.ua
  • forum.vidido.ua
  • Транспорт
  • Нерухомість
  • Каталог фірм
Pogliad.ua – Понеділок, 04 Грудня 2023
  • Новини 
    • Чернівці
    • Буковина
    • Україна
    • Світ
    • Політика
    • Гроші
    • Інтерв'ю
    • Кримінал
    • Здоров'я
    • Освіта
    • Культура
    • Спорт
    • Архів
  • Фото
  • Відео
  • Блоги
  • Афіша
  • Вікторини
  • Конкурси
  • Life
  • Прес-релізи
X
Пошук по сайту
Додати
X
Додати оголошення / новину
Новину на pogliad.ua
Оголошення на vidido.ua
Оголошення в газету Від і дО
Розміщення інформації на ресурсах Від і дО
X

Нове фото


Форма заявки

X
Розміщення оголошення за допомогою форми - це зручний спосіб, який економить Ваш час. Після заповнення заявки з Вами зв'яжеться оператор "Від і дО" з 9-00 до 18-00.
Увага! Останній термін подачі оголошення через сайт - вівторок, 18 год.



Дякуємо за ваш відгук!

Добірка закордонних версій української різдвяної пісні Щедрик

Світ
07.01.2016 | 14:10
0
1365
Коментувати
Поділитись
Facebook Twitter Viber Telegram Whatsapp
Роздрукувати
Добірка закордонних версій української різдвяної пісні Щедрик
\"Щедрик\" став улюбленою мелодією у багатьох країнах світу
slovovolyni.com
A A A
На різдвяний хіт "Щедрик" перетворився у 1936 році

Світ вже близько століття божеволіє від любові до знаменитої української пісні. Інтернет-видання Cultprostir склало добірку закордонних варіацій "Щедрика" останніх років.

 "Щедрик" − адаптація народної пісні, яку створив український композитор-класик Микола Леонтович. Твір був вперше виконаний у 1916 році, сталося це в Києві, і тоді в центрі уваги був хор київського університету. Однак в жовтні 1921 року відбулася прем'єра "Щедрика" в Америці, на концерті в нью-йоркському Карнегі-Холі, і це стало точкою відліку нової історії відомої мелодії.

На різдвяний хіт пісня перетворилася у 1936 році, коли американський композитор і диригент українського походження Пітер Вільховськи написав англійський текст пісні, назвавши його Carol of the Bells, повідомляє інформагенство УНІАН.

До добірки найкращих "Щедриків" увійшли варіації XXI століття:

Акапельний. Вокальний квінтет Pentatonix зі штату Техас в 2012 році препарував популярну мелодію, розклавши її на голоси. 

Фортепіанний. Британський піаніст і органіст Девід Хікен в 2013-му для різдвяного альбому Carols of Christmas записав свою кавер-версію.

Скрипковий. Ірландська група у складі квартету вокалісток і однієї скрипальки двічі записувала "Щедрика" − в 2006 і 2008 році.

Віолончельний. The Piano Guys – американський тандем піаніста і віолончеліста. У грудні 2011 року на першому плані виявився струнний інструмент Стівена Шарпа Нельсона. Саме він зіграв знамениту мелодію так пристрасно, що відео з його виконанням зібрало близько 14 млн. переглядів.

Дабстеповий. Два тижні тому музикант з Філадельфії Метт Уорнок, що працює під псевдонімом Sauniks, опублікував свій варіант. 

Грандіозний. Кілька років тому Мормонський табернакальний хор зі штату Юта (колектив зі 170-річною історією, лауреат "Греммі") приклався до "Щедрика" по-своєму. Хор з 360 осіб, дзвіночки, просвітлені обличчя.

Теги: пісня – Різдво – колядка – щедрик – версія

Якщо ви помітили помилку на цій сторінці, виділіть її і натисніть Ctrl + Enter

Схожі записи

Найпопулярніші українські колядки
Найпопулярніші українські колядки
В Інтернет виклали записи унікальних архаїчних колядок
В Інтернет виклали записи унікальних архаїчних колядок
Український Щедрик став світовим хітом
Український Щедрик став світовим хітом
krystik (krystik)
X
Орфографічна помилка в тексті:

Залишити коментар

Мінімальна довжина коментаря 5 символів  Вихід
Unknown user
Мінімальна довжина коментаря 5 символів  Вихід
Unknown user

Популярні новини

Прес-релізи

< >
За нерухомістю – до професіоналів
За нерухомістю – до професіоналів
21 Лип 2017 о 13:24
  776
Погода
Погода у Чернівцях

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на sinoptik.ua у Києві
© 2003 – 2023
Використання матеріалів pogliad.ua дозволяється за умови посилання (для інтернет-видань – гіперпосилання) на pogliad.ua.
Проект входить в медіагрупу

Фоторепортажі

У Чернівцях велосипеди літають тротуарами
У Чернівцях велосипеди літають тротуарами 30 Лип 2017 о 14:19
На Тайвань обрушився потужний тайфун: постраждали понад 80 осіб
На Тайвань обрушився потужний тайфун: постраждали понад 80 осіб 30 Лип 2017 о 10:25
Театр народних традицій Чернівчанка бере участь у Буковинських зустрічах в Румунії
Театр народних традицій Чернівчанка бере участь у Буковинських зустрічах в Румунії 29 Лип 2017 о 09:37

Відеорепортажі

Тарас Лупул: Те, що відбувається в Україні – це безпрецедентно для міжнародного права
Тарас Лупул: Те, що відбувається в Україні – це безпрецедентно для міжнародного права 30 Лип 2017 о 16:40
У Чернівцях поліцейські відпрацьовували свої дії при затриманні хуліганських груп
У Чернівцях поліцейські відпрацьовували свої дії при затриманні хуліганських груп 28 Лип 2017 о 19:36
У Чернівцях говорили про забрудненість річок Мольниці та Клокучки
У Чернівцях говорили про забрудненість річок Мольниці та Клокучки 27 Лип 2017 о 12:05

Меню

  • Чернівці
  • Буковина
  • Україна
  • Світ
  • Політика
  • Гроші
  • Кримінал
  • Здоров'я
  • Освіта
  • Культура
  • Спорт

Редакція

  • Контакти
  • Рекламодавцям
  • Від і дО
  • Передплата та кур'єрська служба

Контакти

(0372) 522-080

[email protected]

м. Чернівці, пр. Незалежності 96, 6 поверх

Соцмережі

Розробка сайту – Brilliant IT
  • Новини
  • Фото
  • Відео
  • Блоги
  • Інтерв’ю
  • Афіша
  • Life
  • Прес-релізи
  • Карта сайту